รีวิว The Empire Strikes Back
“The Empire Strikes Back” เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Star Wars สามเรื่องและชวนให้คิดมากที่สุด หลังจากละครอวกาศที่ร่าเริงของภาพยนตร์ต้นฉบับเรื่องนี้ก็เข้าสู่ความมืดมิดและสิ้นหวัง และยอมจำนนต่อความลึกลับที่ซ่อนอยู่อย่างสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ของเรื่อง เป็นเพราะอารมณ์ใน “เอ็มไพร์” ที่ทั้งซีรีส์ใช้คุณภาพระดับตำนานที่สะท้อนกลับไปในตอนแรกและต่อไปยังภาคที่สาม นี่คือหัวใจ
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างในปี 1980 ด้วยความรู้อย่างเต็มเปี่ยมว่า “Star Wars” ได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล หากหักมุมในงบของภาพยนตร์เรื่องแรกไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ เลย: เป็นภาพมหกรรมตั้งแต่ต้น เพื่อจบภาพยนตร์ที่มีวิสัยทัศน์และสร้างสรรค์มากที่สุดเรื่องหนึ่ง
นอกเหนือจากเรื่องราวและโครงเรื่องแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การดูเพียงเพราะสถานที่ท่องเที่ยว ไม่ใช่สำหรับฉากการต่อสู้ในอวกาศซึ่งมีมาตรฐานไม่มากก็น้อย (ไม่มีอะไรที่นี่ที่จะเทียบได้กับการไล่ล่าอย่างกระฉับกระเฉงผ่านกำแพงสูงของ Death Star) แต่สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวเช่นการตัดไม้ Imperial Walkers ที่เหมือนช้าง
หรือสำหรับ Cloud City บนยอดแหลมสูงบนท้องฟ้า หรือสำหรับใบหน้าของสิ่งมีชีวิตที่ชื่อโยดาซึ่งมีท่าทางที่น่าเชื่อเหมือนมนุษย์และบอบบาง หรือความสูงตามแนวตั้งที่ลุค สกายวอล์คเกอร์ห้อยลงมา หลังจากที่เขาเกือบจะล้มตาย
มีความเอื้ออาทรในการออกแบบการผลิตของ “The Empire Strikes Back” ไม่เพียง แต่สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจอยู่ข้างหน้าเราเท่านั้น แต่ยังมีอีกมากมายที่มุมของหน้าจอหรือทุกที่ที่กล้องหันไป โลกทั้งใบของเรื่องนี้ ถูกออกแบบและสร้างขึ้นในลักษณะที่เราไม่ได้ตระหนักถึงฉากหรือเอฟเฟกต์เป็นพิเศษ – โลกนี้มี * มากมาย *
ที่ดูเหมือนไม่มีรอยต่อ ตัวอย่างเช่น ลองนึกถึงฉากแรกที่เอ็มไพร์ “ตรวจสอบ droid ” ถูกไล่ออกบนดาวน้ำแข็ง Hoth มันระเบิด เราเห็นมาหลายครั้งแล้ว แต่แล้วชิ้นส่วนที่ร้อนจัดก็โปรยปรายลงมาบนหิมะเบื้องหน้า ในผืนดินที่อ่อนนุ่มและเปียก นั่นคือรายละเอียดที่จอร์จ ลูคัสและทีมของเขาใช้ชีวิตอยู่ หนังตลกน่าดู
มีอีกช่วงเวลาหนึ่ง โยดาเพิ่งส่งลุค สกายวอล์คเกอร์ไปยังส่วนมืดของป่าเพื่อเผชิญหน้ากับชะตากรรมของเขา ลุคกล่าวอำลาอย่างกล้าหาญ มีการตัดการหมุน R2-D2 และส่งเสียงบี๊บ แล้วตัดกลับไปที่โยดาซึ่งใบหน้าของเขาสะท้อนถึงอารมณ์ต่างๆ: ความกังวล ความเศร้า ความภาคภูมิ คุณคงรู้ดีว่าโยดาเป็นสิ่งมีชีวิตที่สร้างโดยแฟรงค์ ออซในร้านมัพเพท แต่ออซและลูคัสไม่พอใจที่จะทำให้โยดาเป็นจริง พวกเขาต้องการทำให้เขาเป็นนักแสดงที่ดีเช่นกัน และพวกเขาทำ; ด้วยสติปัญญาและอารมณ์ที่หลากหลายของเขา โยดาอาจให้การแสดงที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ได้อย่างแท้จริง
ที่แย่ที่สุดคือของชิวแบ็กก้า ตัวละครนี้ถูกใส่เข้าไปในภาพยนตร์เรื่องแรกด้วยการแต่งตัวริมหน้าต่าง ไม่เคยมีใครคิดมาก่อน และผลที่ตามมาก็คือการแสดงออกทางสีหน้าและเสียงร้องคร่ำครวญหนึ่งครั้ง สามารถทำได้มากขึ้น คุณจะเป็นนักบินอวกาศและไม่สามารถสื่อสารในทางที่มีความหมายได้อย่างไร? Han Solo เข้าใจเสียงที่ซ้ำซากจำเจของ Chew จริงหรือไม่? พวกเขามีแชทยาวเป็นบางครั้งหรือไม่?
รีวิว The Empire Strikes Back
ช่างเถอะ. เรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องที่สองยังคงดำเนินต่อไปในนิยายเกี่ยวกับวีรชนในภาพยนตร์เรื่องแรก Death Star ถูกทำลายไปแล้ว แต่แน่นอนว่า Vader รอดมาได้ และตอนนี้ก็สั่งการกองกำลังฝ่ายจักรวรรดิในการต่อสู้กับพวกกบฏ ฮีโร่ของเรามีฐานลับเกี่ยวกับ Hoth แต่หลบหนีหลังจากการโจมตีของฝ่ายจักรวรรดิ
จากนั้นตัวละครหลักก็แยกออกเป็นเรื่องราวคู่ขนานกัน Luke และ R2-D2 ชนกันบนดาว Dagobah และ Luke ได้รับการสอนโดย Yoda ในวิถีทางของ Jedi และพลังของ Force Princess Leia, Han Solo, Chewbacca และ C-3PO หลบเลี่ยงการจับกุมของ Empire โดยซ่อนเรือของพวกเขาในสายตาธรรมดาแล้วหนีไปที่ Cloud City ปกครองโดย Lando (Billy Dee Williams) เพื่อนเก่าของ Han และ (เราเรียนรู้) ต้นฉบับ เจ้าของ Millennium Falcon ก่อนเกมไพ่โชคไม่ดี
มีแผนย่อยที่น่าขบขันอยู่สองสามเรื่อง แผนหนึ่งเกี่ยวข้องกับอัตตาของผู้ชายที่บาดเจ็บได้ง่ายของฮาน อีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเวเดอร์ในการลดระดับอย่างกะทันหันและเป็นอันตรายถึงชีวิต แล้วช่วงเวลาสำคัญของซีรีส์ก็มาถึง จะมีคนที่ยังมีชีวิตอยู่ที่ไม่รู้ (อย่าอ่านต่อเลยหากคุณคือคนนั้น) ที่ลุคค้นพบดาร์ธ เวเดอร์เป็นพ่อของเขา แต่นั่นไม่ใช่ช่วงเวลานั้น เกิดขึ้นหลังจากการต่อสู้ด้วยดาบเลเซอร์ที่ยืดเยื้อ (และค่อนข้างไม่เป็นระเบียบ) เมื่อลุคเลือกที่จะตายแทนที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อเป็นบุตรของเวเดอร์
เขาไม่ตายแน่นอน (มีหนังเรื่องที่สามที่ต้องทำ); เขาถูกช่วยด้วยรางน้ำบางประเภทที่ผมยังคงไม่เข้าใจ เพียงห้อยอยู่ใต้ Cloud City จนกว่าเขาจะช่วยเหลือ และสรุปว่าด้วยความพยายามอย่างเต็มที่เท่านั้นที่ไม่มีคำว่า “จะดำเนินต่อไป” ทับทับมัน
อาจเป็นเพราะว่าเวลาและเงินถูกใช้ไปกับ “The Empire Strikes Back” มากขึ้นตั้งแต่แรก ไม่ค่อยมีการเปลี่ยนแปลงมากนักในการเปิดตัวที่ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่นี้ ผมจำภาพยนตร์เรื่องแรกในรายละเอียดที่แน่นอนไม่ได้ แต่เรียนรู้ จากหน้าเว็บ “Star Wars” ที่รูปลักษณ์ของ Cloud City ได้รับการขยายและปรับปรุง
ความรู้สึกหลังดู
Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back (1980) เป็นเกมคลาสสิกอมตะที่ยอดเยี่ยมและเป็นภาคต่อที่ดีที่สุดตลอดกาล ผมรักภาพยนตร์เรื่องนี้จนตาย เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ผมโปรดปรานและเป็นภาคต่อที่ดีที่สุดในแฟรนไชส์ Star Wars ที่ผมรัก The Empire Strikes Back เป็นภาพยนตร์ที่เป็นหนึ่งในภาคต่อที่ดีที่สุดที่ผมคิดได้ มันอยู่ที่นั่นกับ Aliens (1986) อยู่ที่นั่นด้วย Terminator 2: Judgement Day (1991) เป็นภาคต่อที่ยอดเยี่ยมและ สร้างอาณาจักรให้มีคุณค่าอย่างแท้จริง Empire Strikes Back เป็นหนังที่ยังคงนิ่งและยอดเยี่ยม ซึ่งผมเชื่อว่าเป็นหนังคลาสสิกอมตะ นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ผมโปรดปรานจากผู้กำกับเออร์วิน เคิร์ชเนอร์ ภาพยนตร์ยอดนิยมอันดับ 1 ของเออร์วิน เคิร์ชเนอร์คือ RoboCop 2 (1990) ซึ่งเป็นหนังแอ็คชั่นที่ประเมินค่าต่ำเกินไป ผมยังต้องทบทวนหนังเหล่านั้นสักวันหนึ่ง
ed และมีสิ่งมีชีวิตน้ำแข็ง Wampa มากกว่าเมื่อก่อน ผมไม่สงสัยเลยว่ามีการปรับปรุงมากมายในซาวด์แทร็ก แต่ผมต้องเป็นหมาถึงจะได้ยิน ในยุครุ่งเรืองของนิยายวิทยาศาสตร์ นักวิจารณ์เขียนเกี่ยวกับ “ความรู้สึกมหัศจรรย์” นั่นคือสิ่งที่ “The Empire Strikes Back” สร้างขึ้นในตัวเรา เช่นเดียวกับนิยายวิทยาศาสตร์แบบดั้งเดิมหลายๆ เรื่อง มันไม่ได้ซับซ้อนทางจิตใจหรือแม้แต่สนใจในบุคลิกภาพมากนัก (นอกเหนือจากลักษณะนิสัยที่ชัดเจนบางอย่าง)
นั่นเป็นเพราะตัวละครไม่ใช่ตัวพวกเขาเอง พวกเขาคือพวกเรา เรากำลังมองผ่านสายตาของพวกเขา แทนที่จะมองเข้าไปในพวกเขา เหมือนอย่างที่เรามองในละครที่จริงจังมากขึ้น เราอยู่ในการสืบเสาะ ในการเดินทาง การสำรวจในตำนาน องค์ประกอบของเรื่องในไตรภาค “สตาร์ วอร์ส” นั้นลึกซึ้งและเป็นสากลพอๆ กับการเล่าเรื่อง ดูหนังเหล่านี้ เราอยู่ในสภาวะที่เปิดกว้างเหมือนเด็ก ตาและหูของเราเปิดอยู่ เรากำลังให้ความสนใจ และเราประหลาดใจ
เนื้อเรื่องเป็นภารกิจกู้ภัยที่ลุค สกายวอล์คเกอร์ (มาร์ค ฮามิลล์) กำลังจะมาช่วยเพื่อนของเขา ฮาน โซโล เจ้าหญิงเลอา ออร์กาน่า ซี-3พีโอ และชิวแบ็กก้า ถูกจับบนดาวบีสปินในคลาวด์ซิตี้จากดาร์ธ เวเดอร์จอมวายร้าย Lando Calrissian เพื่อนของ Han Solo (บิลลี่ ดี วิลเลียมส์) ก่อตั้งและร่วมกับดาร์ธ เวเดอร์ เขาได้วางกับดักสำหรับลุค ลุคศึกษาพลังภายใต้เจไดมาสเตอร์โยดาด้วยเพื่อที่จะได้เป็นอัศวินเจไดเต็มรูปแบบ แต่ในที่สุดเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับดาร์ธ เวเดอร์ (เดวิด พราวส์) ด้วยตัวเอง ต้นกำเนิดของลุค สกายวอล์คเกอร์นั้นน่ายินดี
Empire Strikes Back ออกฉายในปี 1980 กำกับโดย Irvin Kershner ในครั้งนี้ ไม่ใช่ George Lucas เนื่องจากจอร์จ ลูคัสตัดสินใจว่าเขาต้องการสร้างภาคต่อที่เป็นอิสระนี้ ดังนั้นเขาจึงลงเอยด้วยการมาด้วยตัวเอง ผู้ก่อตั้งภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับเงินกู้และเงินที่เขาได้รับจากภาพยนตร์เรื่องแรกและประสบความสำเร็จ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจว่าเขาต้องการ ค้นหาภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง และเขาต้องการเป็นผู้อำนวยการสร้างมากขึ้นเพื่อจับตาดูโคมไฟ เขาย้ายไปที่ใหญ่ขึ้น สตูดิโอในออเรนจ์เคาน์ตี้ แคลิฟอร์เนีย
ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเป็นโปรดิวเซอร์มากกว่าที่เขาไม่ต้องการกำกับ Empire Strikes Back ดังนั้นตัวเลือกแรกของเขาคือ Irvin Kershner ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ที่ UC ในโรงเรียนภาพยนตร์ UC ที่ George เข้าร่วมด้วยและเขาชอบ Irvin Kershner เสมอและแน่นอนว่าเขาเป็นอดีตศาสตราจารย์และมันเป็นเรื่องยากที่จะพูดให้เขาทำและ
ครั้งแรกที่เออร์วิน เคิร์ชเนอร์ไม่ต้องการทำ จอร์จจึงโทรหาตัวแทนของเออร์วิน และตัวแทนของเขาบอกให้เออร์วินรับมันไป ดังนั้นเขาจึงทำ ที่เหลือก็เป็นประวัติศาสตร์ นี่เป็นบททดสอบของเวลา ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เขาเคยกำกับ! ผมชอบคะแนนของ John Williams ที่ยังคงเดิม แต่ผมคิดว่า John Williams เปลี่ยนคะแนนเพลงเล็กน้อย แต่นั่นเป็นเพียงความคิดเห็นของผม
สิ่งที่ผมชอบในหนังเรื่องนี้: ผมชอบการต่อสู้กับพวกกบฏที่ต่อสู้กับ Imperial AT-AT walkers บนโลกน้ำแข็งของ Hoth นั่นเป็นฉากโปรดของผมในโลกน้ำแข็งในภาพยนตร์เรื่องนี้ เครื่องช่วยเดิน Imperial AT-AT นั้นทำมาอย่างดีอย่างเหลือเชื่อด้วยเอฟเฟกต์พิเศษสุดคลาสสิก
ผมชอบที่มาของลุค สกายวอล์คเกอร์ ที่ลุคเป็นลูกชายของดาร์ธ เวเดอร์ ซึ่งจริงๆ แล้วคืออนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ก่อนที่เขาจะกลายเป็นดาร์ธ เวเดอร์และไปที่ที่มืด เป็นครั้งแรกที่เราเห็นจักรพรรดิในโฮโลแกรมคุยกับดาร์ธ เวเดอร์ เหยี่ยวกับ Han Solo, Princess Leia Organa, C-3PO และ Chewbacca ซ่อนตัวอยู่ในโขดหินพยายามกินสัตว์ประหลาด
ลุคเผชิญหน้ากับดาร์ธ เวเดอร์ แบบตัวต่อตัวแล้วโดนตัดแขนทิ้ง จากนั้นเขาก็กระโดดลงจากสะพาน เพราะเขาไม่ต้องการเข้าร่วมกับพ่อของเขาในความมืดมิด การดวลไลท์เซเบอร์ทั่วทั้งห้องระหว่างลุคกับดาร์ธ เวเดอร์นั้นยอดเยี่ยมมากและมันเป็นมหากาพย์
ลำดับการฝึกกับลุคและอาจารย์โยดานั้นยอดเยี่ยมและยิ่งใหญ่ A New Hope และ The Empire Strikes Back เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของผมในซีรีส์ ซึ่งอยู่ในแฟรนไชส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนเต็ม 10 คะแนนสำหรับภาคต่อของการผจญภัยไซไฟที่ดีที่สุดตลอดกาล